Acordo de Usuário

Última Atualização: 22 de março de 2026

Precedência Linguística

Este Acordo é executado no idioma inglês, que será a versão exclusivamente autoritativa para todos os fins. O Operador pode fornecer traduções deste Acordo para outros idiomas apenas para sua conveniência. Tais traduções não são vinculativas e, em caso de conflito ou inconsistência entre a versão em inglês e qualquer versão traduzida, a versão em inglês prevalecerá em todas as circunstâncias.

Aceitação dos Termos

Bem-vindo ao KissFocus (o "Serviço"), operado e gerenciado pelo operador do kissfocus.com (doravante referido como "nós", "nosso", "nos" ou o "Operador").

Este Acordo de Usuário (o "Acordo") é um contrato juridicamente vinculativo entre você e o Operador. Ao acessar, navegar ou usar o Serviço de qualquer forma, você reconhece que leu, entendeu completamente e concorda incondicionalmente em se vincular a todos os termos deste Acordo, bem como à nossa Política de Privacidade (incorporada herein por referência). Se não concordar com qualquer parte deste Acordo, você deve cessar imediatamente todo o uso do Serviço.

Para usuários que acessam o Serviço de jurisdições com requisitos legais obrigatórios especiais, você confirma que garantirá independentemente o cumprimento de todas as leis locais aplicáveis ao usar o Serviço. O Operador não assumirá nenhuma obrigação de conformidade adicional além do escopo expressamente declarado neste Acordo.

1. Descrição do Serviço

O KissFocus é uma ferramenta online que fornece serviços de produtividade e timer de foco baseados na técnica Pomodoro. As funcionalidades principais incluem timers Pomodoro personalizáveis, sessões de foco, ciclos de pausa curta e longa, gerenciamento de tarefas, suporte a interface multilingual e compatibilidade entre dispositivos.

A menos que explicitamente declarado por escrito pelo Operador, o Serviço é fornecido exclusivamente para uso pessoal e não comercial gratuitamente. Não é necessário cadastro de conta ou verificação de identidade para acessar as funções principais do Serviço.

O uso comercial inclui, mas não se limita a:

  • Usar o Serviço ou seus resultados de timer para produtos pagos, serviços pagos ou quaisquer atividades geradoras de receita
  • Usar o Serviço para operações comerciais internas de uma empresa, organização ou instituição
  • Usar o Serviço para publicidade, marketing, monetização de tráfego ou outros fins promocionais
  • Revender, sublicenciar, alugar ou terceirizar o Serviço ou suas funções para terceiros
  • Integrar o Serviço ou seus resultados de timer em qualquer produto, aplicativo ou serviço de terceiros

2. Licença de Uso e Conduta Proibida

2.1 Licença Limitada

Sujeito ao seu cumprimento total deste Acordo, o Operador concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não transferível, não sublicenciável e revogável para acessar e usar o Serviço para os fins permitidos pessoais e não comerciais estabelecidos herein. O Operador se reserva o direito de revogar esta licença a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

2.2 Conduta Proibida

Você não pode e não deve auxiliar ou permitir que nenhum terceiro:

  • Use o Serviço para se envolver em quaisquer atividades ilegais, fraudulentas, infratoras ou prejudiciais, ou para disseminar qualquer conteúdo que viole leis, regulamentos, ordem pública ou bons costumes aplicáveis
  • Infrinja os direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou outros direitos e interesses legítimos de qualquer terceiro por meio do Serviço
  • Interfira, perturbe ou danifique a operação normal do Serviço, incluindo lançamento de ataques cibernéticos, injeção de código malicioso ou sobrecarga do sistema
  • Tente obter acesso não autorizado aos sistemas, servidores, dados ou quaisquer outras áreas não públicas do Serviço
  • Descompilar, decifrar, desmontar ou modificar o Serviço, ou tentar obter seu código-fonte ou algoritmos principais, a menos que a lei aplicável proíba explicitamente tais restrições
  • Use scripts automatizados, bots, rastreadores ou outros meios automatizados para acessar ou usar o Serviço
  • Copie, reproduza, distribua, alugue, venda ou sublicencie o Serviço ou qualquer parte dele para terceiros
  • Remova ou modifique qualquer aviso de direitos autorais, marca registrada ou propriedade contido no Serviço
  • Use o Serviço de qualquer forma que possa expor o Operador a responsabilidade legal ou danificar sua reputação ou interesses comerciais

3. Direitos de Propriedade Intelectual

3.1 Propriedade do Serviço

Todos os direitos, títulos e interesses no e para o Serviço (incluindo, mas não se limitando a software, código, algoritmos, design de interface, marcas registradas, logotipos, gráficos, texto e todos os direitos de propriedade intelectual relacionados) são e permanecerão a propriedade exclusiva do Operador ou de seus licenciadores. Este Acordo não transfere quaisquer direitos de propriedade para você. Todos os direitos não concedidos expressamente a você herein são reservados pelo Operador.

3.2 Conteúdo Gerado pelo Usuário

Você mantém a propriedade total de todo o conteúdo que você insere ou fornece por meio do Serviço (incluindo nomes de tarefas, configurações de timer e dados de sessão, doravante "Conteúdo do Usuário"). Você é o único responsável por todo o Conteúdo do Usuário e pelas consequências de seu uso.

Você concede ao Operador uma licença gratuita, não exclusiva e temporária para processar o Conteúdo do Usuário apenas com o propósito de fornecer e aprimorar a funcionalidade de timer que você solicitou. Esta licença é limitada ao processamento do seu Conteúdo do Usuário em conexão com o seu uso do Serviço.

3.3 Princípio de Porto Seguro

O Operador não pré-screen ou monitora o Conteúdo do Usuário e não endossa ou assume responsabilidade por qualquer Conteúdo do Usuário. Se um detentor de direitos enviar uma notificação de infração válida, o Operador tomará as medidas necessárias de acordo com as leis aplicáveis, incluindo remoção do conteúdo relevante, e não será responsável por tais ações tomadas de boa fé.

4. Isenção de Garantias

O SERVIÇO É FORNECIDO NA BASE "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU DE OUTRO TIPO. O OPERADOR EXPRESSAMENTE ISENTA TODAS AS GARANTIAS NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

4.1 Isenções Específicas
  • Desempenho do Serviço: O Operador se esforça para melhorar a qualidade do serviço, mas não garante serviço ininterrupto ou livre de erros em nenhuma circunstância. VOCÊ É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR GERENCIAR SEU TEMPO E PRODUTIVIDADE. O Operador não será responsável por quaisquer perdas decorrentes do seu uso do Serviço, exceto por perdas causadas por má conduta intencional ou negligência grosseira do Operador.
  • Continuidade do Serviço: O Operador usa esforços comercialmente razoáveis para manter a disponibilidade do serviço, mas não garante disponibilidade ininterrupta ou permanente. O Operador se reserva o direito de modificar, suspender, limitar ou descontinuar todo ou parte do Serviço a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, e não será responsável por quaisquer tais ações.
  • Links de Terceiros: Se o Serviço contiver links para sites ou serviços de terceiros, esses links são apenas para conveniência. O Operador não endossa ou assume responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou conformidade legal de serviços de terceiros. Seu acesso a serviços de terceiros é exclusivamente por sua própria conta e risco.
  • Segurança de Rede: O Serviço usa criptografia HTTPS/TLS para transmissão de dados de processo completo. O Operador não é responsável por quaisquer danos ao dispositivo, perda de dados ou outras perdas causadas pelo seu uso do Serviço em um ambiente de rede inseguro ou por falhas de software, hardware ou rede de terceiros.

5. Manipulação de Dados

A manipulação de seus dados pelo Operador é regida integralmente pela nossa Política de Privacidade. Configurações de timer e dados de sessão podem ser armazenados localmente em seu navegador usando o localStorage. O Operador não armazena persistentemente seus dados pessoais de timer ou tarefa em nossos servidores, a menos que você opte explicitamente por usar recursos de sincronização em nuvem.

O Operador pode coletar e reter dados estatísticos anonimizados e não identificáveis pessoalmente para otimizar o desempenho do Serviço e a experiência do usuário, que não podem ser usados para identificar nenhum usuário individual.

6. Atualizações e Rescisão do Acordo

6.1 Atualizações do Acordo

O Operador se reserva o direito de modificar este Acordo a qualquer momento. Para alterações não materiais, o Acordo atualizado entrará em vigor imediatamente após a publicação. Para alterações materiais, o Operador publicará um aviso proeminente na página inicial do Serviço pelo menos 30 dias antes que o Acordo atualizado entre em vigor. Seu uso continuado do Serviço após a data de entrada em vigor constitui sua aceitação do Acordo modificado.

6.2 Rescisão

O Operador se reserva o direito de rescindir imediatamente este Acordo, restringir ou bloquear seu acesso ao Serviço a qualquer momento, por qualquer motivo, incluindo sua violação de qualquer termo deste Acordo. Você pode rescindir este Acordo a qualquer momento descontinuando permanentemente todo o uso do Serviço.

Após a rescisão, todos os direitos concedidos a você sob este Acordo cessarão imediatamente e as disposições que, por sua natureza, têm como objetivo sobreviver à rescisão permanecerão em pleno vigor e efeito, incluindo, mas não se limitando a, disposições de propriedade intelectual, indenização, isenção de garantias, limitação de responsabilidade e lei aplicável.

7. Indenização e Limitação de Responsabilidade

7.1 Indenização

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, você concorda em defender, indenizar e manter isentos o Operador e seus provedores de serviços de e contra quaisquer e todas as reivindicações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados à sua violação deste Acordo, seu uso ilegal do Serviço ou qualquer infração de direitos de terceiros decorrente do seu Conteúdo do Usuário. Esta obrigação de indenização sobreviverá à rescisão deste Acordo.

7.2 Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O OPERADOR SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS OU PERDA DE OPORTUNIDADES COMERCIAIS, DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO DO SERVIÇO, SEJA BASEADO EM CONTRATO, DELITO OU DE OUTRO TIPO, MESMO QUE O OPERADOR TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DO OPERADOR PARA VOCÊ POR QUAISQUER E TODAS AS REIVINDICAÇÕES DECORRENTES OU RELACIONADAS A ESTE ACORDO OU AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, CEM DÓLARES DOS ESTADOS UNIDOS (USD 100,00).

Nada neste Acordo limitará ou excluirá a responsabilidade do Operador por: (a) morte ou lesão corporal causada por negligência grosseira ou má conduta intencional do Operador; (b) fraude ou representação fraudulenta; (c) qualquer outra responsabilidade que não possa ser limitada ou excluída pela lei aplicável.

8. Força Maior

O Operador não será responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento de suas obrigações, ou quaisquer perdas que você possa sofrer, decorrentes de qualquer evento além de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a, desastres naturais, guerra, ações governamentais, interrupções de rede, ataques cibernéticos ou falhas de serviços de terceiros. No caso de um Evento de Força Maior, o Operador usará esforços comercialmente razoáveis para notificá-lo e mitigar seu impacto assim que possível.

9. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

Este Acordo será regido e interpretado de acordo com as leis da República Popular da China, excluindo suas regras de conflito de leis.

Para usuários residentes em jurisdições com leis de proteção ao consumidor obrigatórias não renunciáveis, nada neste Acordo privará você de quaisquer direitos obrigatórios aplicáveis a você sob as leis de sua jurisdição de residência.

Qualquer disputa decorrente ou relacionada a este Acordo será primeiramente resolvida por meio de negociação de boa fé. Se a disputa não puder ser resolvida dentro de 30 dias corridos após a notificação, qualquer das partes pode submeter a disputa ao tribunal popular competente com jurisdição sobre o local onde o Operador está localizado.

10. Entre em Contato Conosco

Se você tiver alguma dúvida, comentário ou reclamação sobre este Acordo ou o Serviço, entre em contato conosco por meio do nosso canal oficial de contato: E-mail: gentleltd@foxmail.com

AO ACESSAR OU USAR O SERVIÇO, VOCÊ RECONHECE QUE LEU, ENTENDEU COMPLETAMENTE E CONCORDA INCONDICIONALMENTE EM SE VINCULAR A TODOS OS TERMOS DESTE ACORDO DE USUÁRIO E NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE.