ສັນຍາຜູ້ໃຊ້

ປັບປຸງຫຼ້າສຸດ: ວັນທີ 22 ມີນາ 2026

ລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງພາສາ

ສັນຍານີ້ຖືກປະຕິບັດໃນພາສາອັງກິດ, ເຊິ່ງຈະເປັນສະບັບທີ່ມີອໍານາດຢ່າງພິເສດສໍາລັບທຸກຈຸດປະສົງ. ຜູ້ປະຕິບັດງານອາດຈະສະຫນອງການແປສັນຍານີ້ເປັນພາສາອື່ນເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ການແປດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຜົນຜູກພັນ, ແລະໃນຖ້າມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງຫຼືຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງລະຫວ່າງສະບັບພາສາອັງກິດແລະສະບັບທີ່ແປ, ສະບັບພາສາອັງກິດຈະມີອໍານາດເໜືອທຸກກໍລະນີ.

ການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂ

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ KissFocus ("ບໍລິການ"), ເຊິ່ງດໍາເນີນງານແລະຈັດການໂດຍຜູ້ປະຕິບັດງານຂອງ kissfocus.com (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ພວກເຮົາ", "ພວກເຮົາ", "ຂອງພວກເຮົາ", ຫຼື "ຜູ້ປະຕິບັດງານ").

ສັນຍາຜູ້ໃຊ້ນີ້ ("ສັນຍາ") ແມ່ນສັນຍາທີ່ຜູກພັນທາງກົດໝາຍລະຫວ່າງທ່ານແລະຜູ້ປະຕິບັດງານ. ການເຂົ້າເຖິງ, ເບິ່ງ, ຫຼືໃຊ້ບໍລິການໃນຮູບແບບໃດກໍ່ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່, ແລະຍອມຮັບຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຈະຜູກພັນກັບເງື່ອນໄຂທັງໝົດຂອງສັນຍານີ້, ພ້ອມທັງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ (ເຊິ່ງຖືກລວມເຂົ້າໃນທີ່ນີ້ໂດຍການອ້າງອີງ). ຖ້າທ່ານບໍ່ຍອມຮັບກັບສ່ວນໃດໆຂອງສັນຍານີ້, ທ່ານຕ້ອງຢຸດການໃຊ້ບໍລິການທັງໝົດທັນທີ.

ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຂົ້າເຖິງບໍລິການຈາກເຂດທີ່ມີຂໍ້ກໍານົດກົດໝາຍບັງຄັບພິເສດ, ທ່ານຢັ້ງຢືນວ່າທ່ານຈະຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍທ້ອງຖິ່ນທີ່ໃຊ້ໄດ້ທັງໝົດຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະເມື່ອໃຊ້ບໍລິການ. ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບພັນທະການປະຕິບັດຕາມເພີ່ມເຕີມເກີນຂອບເຂດທີ່ລະບຸຢ່າງຊັດເຈນໃນສັນຍານີ້.

1. ຄຳອະທິບາຍບໍລິການ

KissFocus ແມ່ນເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌ທີ່ສະໜອງບໍລິການເວລາຜະລິດຕະພັນແລະການສຸມໃສ່ໂດຍອີງໃສ່ເຕັກນິກ Pomodoro. ຟັງຊັນຫຼັກປະກອບມີເວລາ Pomodoro ທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້, ເວລານັ່ງສຸມໃສ່, ວົງຈອນພັກຜ່ອນສັ້ນແລະຍາວ, ການຈັດການວຽກ, ການສະໜອງສູນການແຕ່ງພາສາຫຼາຍ, ແລະຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂ້າມອຸປະກອນ.

ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຜູ້ປະຕິບັດງານຈະລະບຸຢ່າງຊັດເຈນເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ບໍລິການຖືກສະໜອງ ພຽງແຕ່ສໍາລັບການໃຊ້ງານສ່ວນຕົວ, ບໍ່ແມ່ນການຄ້າ ຟຣີ. ບໍ່ຕ້ອງການລົງທະບຽນບັນຊີຫຼືການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນເພື່ອເຂົ້າເຖິງຟັງຊັນຫຼັກຂອງບໍລິການ.

ການໃຊ້ງານທາງດ້ານການຄ້າປະກອບມີແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່:

  • ການໃຊ້ບໍລິການຫຼືຜົນຂອງເວລາຂອງມັນສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ, ບໍລິການທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ, ຫຼືກິດຈະກໍາໃດໆທີ່ສ້າງລາຍໄດ້
  • ການໃຊ້ບໍລິການສໍາລັບການດໍາເນີນງານທຸລະກິດພາຍໃນຂອງວິສາຫະກິດ, ອົງກອນ, ຫຼືສະຖາບັນ
  • ການໃຊ້ບໍລິການສໍາລັບໂຄສະນາ, ການຕະຫຼາດ, ການເຮັດລາຍໄດ້ຈາກການໄປທີ່, ຫຼືຈຸດປະສົງສົ່ງເສີມອື່ນໆ
  • ການຂາຍຕໍ່, ໃຫ້ໃຊ້ສິດ, ເຊົ່າ, ຫຼືມອບຫມາຍບໍລິການຫຼືຟັງຊັນຂອງມັນໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມ
  • ການເຊື່ອມໂຍງບໍລິການຫຼືຜົນຂອງເວລາຂອງມັນເຂົ້າໄປໃນຜະລິດຕະພັນ, ແອັບພລິເຄຊັນ, ຫຼືບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມໃດໆ

2. ໃບອະນຸຍາດການໃຊ້ງານ & ການປະຕິບັດທີ່ຫ້າມ

2.1 ໃບອະນຸຍາດຈໍາກັດ

ຕາມການປະຕິບັດຕາມສັນຍານີ້ຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງທ່ານ, ຜູ້ປະຕິບັດງານໃຫ້ໃບອະນຸຍາດຈໍາກັດ, ບໍ່ແມ່ນສິດທີ່ພິເສດ, ບໍ່ສາມາດໂອນໄດ້, ບໍ່ສາມາດໃຫ້ໃຊ້ສິດໄດ້, ສາມາດຍົກເລີກໄດ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງແລະໃຊ້ບໍລິການສໍາລັບຈຸດປະສົງການໃຊ້ງານສ່ວນຕົວທີ່ບໍ່ແມ່ນການຄ້າທີ່ອະນຸຍາດທີ່ລະບຸຢູ່ໃນທີ່ນີ້. ຜູ້ປະຕິບັດງານຮັກສາສິດທີ່ຈະຍົກເລີກໃບອະນຸຍາດນີ້ໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້, ມີຫຼືບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ.

2.2 ການປະຕິບັດທີ່ຫ້າມ

ທ່ານບໍ່ອາດຈະ, ແລະບໍ່ຄວນຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືເປີດໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມໃດໆ:

  • ໃຊ້ບໍລິການເພື່ອມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາທີ່ຜິດກົດຫມາຍ, ສໍ້ໂກງ, ລົບລ້າງສິດ, ຫຼືເປັນອັນຕະລາຍ, ຫຼືເພື່ອເຜີຍແຜ່ເນື້ອຫາໃດໆທີ່ລະເມີດກົດຫມາຍ, ກົດລະບຽບ, ຄວາມເປັນລະບຽບ, ຫຼືຄຸນນິຍົມທີ່ດີ
  • ລົບລ້າງສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາ, ສິດທິຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ຫຼືສິດທິແລະຜົນປະໂຫຍດທີ່ຖືກຕ້ອງອື່ນໆຂອງບຸກຄົນທີສາມໃດໆຜ່ານບໍລິການ
  • ແຊກແຊງ, ລົບກວນ, ຫຼືທໍາລາຍການດໍາເນີນງານປົກກະຕິຂອງບໍລິການ, ລວມທັງການໂຈມຕີເຄືອຂ່າຍ, ການໃສ່ລະຫັດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ຫຼືໃຫ້ລະບົບມີພາກວຽກຫຼາຍເກີນໄປ
  • ພະຍາຍາມເຂົ້າເຖິງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເຂົ້າໄປໃນລະບົບ, ເຊີບເວີ, ຂໍ້ມູນ, ຫຼືພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ເປັນສາທາລະນະອື່ນໆຂອງບໍລິການ
  • ປັບແຕ່ງລະຫັດທາງຫລັງ, ປະກອບລະຫັດ, ແຍກອອກເປັນສ່ວນໆ, ຫຼືດັດແກ້ບໍລິການ, ຫຼືພະຍາຍາມໄດ້ຮັບລະຫັດແຫຼ່ງຫຼືສູດການຄິດໄລ່ຫຼັກຂອງມັນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ຫ້າມຂໍ້ຈໍາກັດດັ່ງກ່າວຢ່າງຊັດເຈນ
  • ໃຊ້ສະຄຣິບອັດຕະໂນມັດ, ບ໋ອດ, ຕົວຄົ້ນຫາ, ຫຼືວິທີການອັດຕະໂນມັດອື່ນໆເພື່ອເຂົ້າເຖິງຫຼືໃຊ້ບໍລິການ
  • ຄັດລອກ, ຜະລິດ, ແຈກຢາຍ, ເຊົ່າ, ຂາຍ, ຫຼືໃຫ້ໃຊ້ສິດບໍລິການຫຼືສ່ວນໃດໆຂອງມັນໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມ
  • ໂຍນອອກຫຼືດັດແກ້ເຄື່ອງຫມາຍລິຂະສິດ, ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າ, ຫຼືແຈ້ງເຕືອນສິດທິທີ່ມາພ້ອມຢູ່ໃນບໍລິການ
  • ໃຊ້ບໍລິການໃນທາງໃດກໍ່ທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານຕ້ອງຮັບຜິດຊອບທາງກົດຫມາຍຫຼືທໍາລາຍຊື່ສຽງຫຼືຜົນປະໂຫຍດທາງທຸລະກິດຂອງມັນ

3. ສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາ

3.1 ເຈົ້າຂອງບໍລິການ

ສິດທັງໝົດ, ຫົວຂໍ້, ແລະຄວາມສົນໃຈໃນແລະກັບບໍລິການ (ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ຊັອບແວ, ລະຫັດ, ສູດການຄິດໄລ່, ການອອກແບບອິນເຕີເຟດ, ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າ, ໂລໂກ້, ຮູບພາບ, ຂໍ້ຄວາມ, ແລະສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດ) ແມ່ນແລະຈະຍັງຄົງເປັນຊັບສິນທີ່ພິເສດຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານຫຼືຜູ້ໃຫ້ໃຊ້ສິດຂອງມັນ. ສັນຍານີ້ບໍ່ໄດ້ໂອນສິດທິເຈົ້າຂອງໃດໆໃຫ້ທ່ານ. ສິດທັງໝົດທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ທ່ານຢ່າງຊັດເຈນໃນທີ່ນີ້ຖືກຮັກສາໄວ້ໂດຍຜູ້ປະຕິບັດງານ.

3.2 ເນື້ອຫາທີ່ຜູ້ໃຊ້ສ້າງຂຶ້ນ

ທ່ານຮັກສາຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ເນື້ອຫາທັງໝົດທີ່ທ່ານປ້ອນຫຼືສະຫນອງຜ່ານບໍລິການ (ລວມທັງຊື່ວຽກ, ຕັ້ງຄ່າເວລາ, ແລະຂໍ້ມູນເວລານັ່ງ, ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້"). ທ່ານຮັບຜິດຊອບດ້ວຍຕົວເອງຕໍ່ເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດແລະຜົນສະທ້ອນຂອງການໃຊ້ມັນ.

ທ່ານໃຫ້ໃບອະນຸຍາດຟຣີ, ບໍ່ແມ່ນສິດທີ່ພິເສດ, ຊົ່ວຄາວໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານເພື່ອປະມວນຜົນເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງການສະຫນອງແລະປັບປຸງຟັງຊັນເວລາທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍ. ໃບອະນຸຍາດນີ້ຖືກຈໍາກັດຕໍ່ການປະມວນຜົນເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ.

3.3 ຫຼັກການທີ່ປອດໄພ

ຜູ້ປະຕິບັດງານບໍ່ໄດ້ກວດກາຫຼືຕິດຕາມເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ກ່ອນ, ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງຫຼືຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ໃດໆ. ຖ້າຜູ້ມີສິດຍື່ນແຈ້ງເຕືອນການລົບລ້າງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະໃຊ້ມາດຕະການທີ່ຈໍາເປັນຕາມກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້, ລວມທັງການໂຍນເອົາເນື້ອຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອອກ, ແລະຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທໍາດັ່ງກ່າວທີ່ເຮັດດ້ວຍຄວາມເຊື່ອຖື.

4. ຂໍ້ຂາດຄວາມຮັບປະກັນ

ບໍລິການຖືກສະໜອງໃນຮູບແບບ "ຄືເກົ່າ" ແລະ "ຕາມທີ່ມີ", ບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສະແດງອອກ, ການໝາຍ, ຕາມກົດໝາຍ, ຫຼືອື່ນໆ. ຜູ້ປະຕິບັດງານຂໍ້ຂາດຄວາມຮັບປະກັນທັງໝົດຢ່າງຊັດເຈນໃນຂອບເຂດທີ່ກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ອະນຸຍາດ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ການຮັບປະກັນໝາຍເຖິງການຄ້າ, ຄວາມເໝາະສົມສໍາລັບຈຸດປະສົງສະເພາະໃດໜຶ່ງ, ແລະການບໍ່ລົບລ້າງສິດ.

4.1 ຂໍ້ຂາດຄວາມຮັບປະກັນສະເພາະ
  • ການປະຕິບັດບໍລິການ: ຜູ້ປະຕິບັດງານພະຍາຍາມປັບປຸງຄຸນນະພາບບໍລິການ, ແຕ່ບໍ່ຮັບປະກັນການບໍລິການທີ່ບໍ່ຂາດຫຼືບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃຕ້ສະຖານການໃດໆ. ທ່ານຮັບຜິດຊອບດ້ວຍຕົວເອງຕໍ່ການຈັດການເວລາແລະຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ. ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍໃດໆທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ການສູນເສຍທີ່ເກີດຈາກການປະຕິບັດທີ່ຕັ້ງໃຈຫຼືຄວາມບໍ່ສົນໃຈຢ່າງຮ້າຍແຮງຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານ.
  • ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງບໍລິການ: ຜູ້ປະຕິບັດງານໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທາງທຸລະກິດເພື່ອຮັກສາຄວາມສາມາດໃຊ້ບໍລິການ, ແຕ່ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສາມາດໃຊ້ບໍລິການທີ່ບໍ່ຂາດຫຼືຖາວອນ. ຜູ້ປະຕິບັດງານຮັກສາສິດທີ່ຈະດັດແກ້, ຢຸດ, ຈໍາກັດ, ຫຼືຢຸດເຊົາບໍລິການທັງໝົດຫຼືສ່ວນໃດໆຂອງມັນໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້, ມີຫຼືບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ, ແລະຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທໍາດັ່ງກ່າວໃດໆ.
  • ການເຊື່ອມໂຍງຂອງບຸກຄົນທີສາມ: ຖ້າບໍລິການມີການເຊື່ອມໂຍງໄປຫາວັບໄຊທ໌ຫຼືບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມ, ການເຊື່ອມໂຍງດັ່ງກ່າວແມ່ນເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍເທົ່ານັ້ນ. ຜູ້ປະຕິບັດງານບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງຫຼືຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເນື້ອຫາ, ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ຫຼືການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍຂອງບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມ. ການເຂົ້າເຖິງບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມຂອງທ່ານແມ່ນດ້ວຍຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານເອງເທົ່ານັ້ນ.
  • ຄວາມປອດໄພຂອງເຄືອຂ່າຍ: ບໍລິການໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ HTTPS/TLS ສໍາລັບການສົ່ງຜ່ານຂໍ້ມູນທັງຫມົດ. ຜູ້ປະຕິບັດງານບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍອຸປະກອນ, ການສູນເສຍຂໍ້ມູນ, ຫຼືການສູນເສຍອື່ນໆທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານໃນສະພາບແວດລ້ອມເຄືອຂ່າຍທີ່ບໍ່ປອດໄພ, ຫຼືຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຊັອບແວ, ຮາດແວ, ຫຼືເຄືອຂ່າຍຂອງບຸກຄົນທີສາມ.

5. ການຈັດການຂໍ້ມູນ

ການຈັດການຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍຜູ້ປະຕິບັດງານແມ່ນຖືກຄວບຄຸມຢ່າງເຕັມທີ່ໂດຍນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ. ຕັ້ງຄ່າເວລາແລະຂໍ້ມູນເວລານັ່ງອາດຈະຖືກເກັບຮັກສາຢູ່ທ້ອງຖິ່ນໃນເບຣຸເຊີຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ localStorage. ຜູ້ປະຕິບັດງານບໍ່ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນເວລາຫຼືວຽກສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນເຊີບເວີຂອງພວກເຮົາຢ່າງຖາວອນເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເລືອກໃຊ້ຟັງຊັນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເມກໂດຍສະຫມັກ.

ຜູ້ປະຕິບັດງານອາດຈະເກັບກູ້ແລະຈັດເກັບຂໍ້ມູນສະຖິຕິທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່ແລະບໍ່ລະບຸບຸກຄົນເພື່ອປັບປຸງການປະຕິບັດແລະປະສົບການຜູ້ໃຊ້ຂອງບໍລິການ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອລະບຸຜູ້ໃຊ້ສ່ວນບຸກຄົນໃດໆ.

6. ການປັບປຸງສັນຍາ & ການຢຸດເຊົາ

6.1 ການປັບປຸງສັນຍາ

ຜູ້ປະຕິບັດງານຮັກສາສິດທີ່ຈະດັດແກ້ສັນຍານີ້ໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້. ສໍາລັບການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນ, ສັນຍາທີ່ປັບປຸງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທັນທີທີ່ໂພສຕ໌. ສໍາລັບການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນ, ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະໂພສຕ໌ແຈ້ງເຕືອນທີ່ໂດດເດັ່ນຢູ່ຫນ້າທໍາອິດຂອງບໍລິການຢ່າງໜ້ອຍ 30 ມື້ກ່ອນທີ່ສັນຍາທີ່ປັບປຸງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ການໃຊ້ບໍລິການຕໍ່ໄປຂອງທ່ານຫຼັງຈາກວັນທີມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແມ່ນການຍອມຮັບສັນຍາທີ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້ຂອງທ່ານ.

6.2 ການຢຸດເຊົາ

ຜູ້ປະຕິບັດງານຮັກສາສິດທີ່ຈະຢຸດເຊົາສັນຍານີ້, ຈໍາກັດຫຼືສະກັດການເຂົ້າເຖິງບໍລິການຂອງທ່ານໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້, ດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່, ລວມທັງການລະເມີດເງື່ອນໄຂໃດໆຂອງສັນຍານີ້ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດຢຸດເຊົາສັນຍານີ້ໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້ໂດຍການຢຸດໃຊ້ບໍລິການທັງໝົດຢ່າງຖາວອນ.

ເມື່ອຢຸດເຊົາ, ສິດທັງໝົດທີ່ໃຫ້ທ່ານພາຍໃຕ້ສັນຍານີ້ຈະຢຸດລົງທັນທີ, ແລະຂໍ້ກໍານົດທີ່ຕາມລັກສະນະຂອງມັນມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະມີຜົນຕໍ່ໄປຫຼັງການຢຸດເຊົາຈະຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຕັມທີ່, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາ, ການຊົດເຊີຍ, ຂໍ້ຂາດຄວາມຮັບປະກັນ, ຂໍ້ຈໍາກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ແລະຂໍ້ກໍານົດກົດໝາຍທີ່ຄວບຄຸມ.

7. ການຊົດເຊີຍ & ຂໍ້ຈໍາກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

7.1 ການຊົດເຊີຍ

ໃນຂອບເຂດທີ່ກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ອະນຸຍາດ, ທ່ານຍອມຮັບທີ່ຈະປ້ອງກັນ, ຊົດເຊີຍ, ແລະຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດງານແລະຜູ້ສະຫນອງບໍລິການຂອງມັນມີຄວາມເສຍຫາຍຈາກແລະຕໍ່ຄໍາຮ້ອງຂໍ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ການສູນເສຍ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ (ລວມທັງຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ) ທີ່ເກີດຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະເມີດສັນຍານີ້ຂອງທ່ານ, ການໃຊ້ບໍລິການທີ່ຜິດກົດຫມາຍຂອງທ່ານ, ຫຼືການລົບລ້າງສິດຂອງບຸກຄົນທີສາມທີ່ເກີດຈາກເນື້ອຫາຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານ. ພັນທະການການຊົດເຊີຍນີ້ຈະຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຫຼັງການຢຸດເຊົາສັນຍານີ້.

7.2 ຂໍ້ຈໍາກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

ໃນຂອບເຂດທີ່ກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ອະນຸຍາດ, ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທາງອ້ອມ, ບັງເອີນ, ພິເສດ, ຜົນສະທ້ອນ, ຫຼືການລົງໂທດ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ການສູນເສຍຜົນໄດ້, ການສູນເສຍຂໍ້ມູນ, ຫຼືການສູນເສຍໂອກາດທາງທຸລະກິດ, ທີ່ເກີດຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ, ບໍ່ວ່າຈະອີງໃສ່ສັນຍາ, ຄວາມຜິດ, ຫຼືອື່ນໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ປະຕິບັດງານໄດ້ຖືກແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວ.

ໃນຂອບເຂດທີ່ກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ອະນຸຍາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມທັງໝົດຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານຕໍ່ທ່ານສໍາລັບຄໍາຮ້ອງຂໍທັງໝົດທີ່ເກີດຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຍານີ້ຫຼືບໍລິການຈະບໍ່ເກີນຫນຶ່ງຮ້ອຍໂດລາສະຫະລັດ (USD 100.00).

ບໍ່ມີຫຍັງໃນສັນຍານີ້ທີ່ຈະຈໍາກັດຫຼືຍົກເລີກຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານຕໍ່: (a) ການຕາຍຫຼືການບາດເຈັບທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ເກີດຈາກຄວາມບໍ່ສົນໃຈຢ່າງຮ້າຍແຮງຫຼືການປະຕິບັດທີ່ຕັ້ງໃຈຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານ; (b) ການສໍ້ໂກງຫຼືການເວົ້າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແບບສໍ້ໂກງ; (c) ຄວາມຮັບຜິດຊອບອື່ນໆທີ່ບໍ່ສາມາດຈໍາກັດຫຼືຍົກເລີກໄດ້ໂດຍກົດຫມາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້.

8. ກຳລັງອິດສະຫຼະ

ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມລົ້ມເຫຼວຫຼືການຊັກຊ້າໃນການປະຕິບັດພັນທະການຂອງຕົນ, ຫຼືການສູນເສຍທີ່ທ່ານອາດຈະປະສົບ, ທີ່ເກີດຈາກເຫດການໃດໆທີ່ຢູ່ນອກຈາກການຄວບຄຸມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຕົນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ໄພທໍາມະຊາດ, ສົງຄາມ, ການປະຕິບັດຂອງລັດຖະບານ, ການຂາດເຄືອຂ່າຍ, ການໂຈມຕີເຄືອຂ່າຍ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມ. ໃນກໍລະນີມີເຫດການກຳລັງອິດສະຫຼະ, ຜູ້ປະຕິບັດງານຈະໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທາງທຸລະກິດເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ແລະຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງມັນໃຫ້ໄວທີ່ສຸດ.

9. ກົດໝາຍທີ່ຄວບຄຸມ & ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ

ສັນຍານີ້ຈະຖືກຄວບຄຸມແລະຕີຄວາມຫມາຍຕາມກົດຫມາຍຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຈີນ, ຍົກເວັ້ນກົດລະບຽບການຂັດແຍ່ງກົດຫມາຍຂອງມັນ.

ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຢູ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດທີ່ມີກົດໝາຍປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້, ບໍ່ມີຫຍັງໃນສັນຍານີ້ທີ່ຈະລອກເອົາສິດທິທີ່ບັງຄັບໃຊ້ໃດໆຂອງທ່ານທີ່ໃຊ້ໄດ້ຕາມກົດຫມາຍຂອງເຂດທີ່ທ່ານຢູ່ອາໄສ.

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃດໆທີ່ເກີດຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຍານີ້ຈະຖືກແກ້ໄຂກ່ອນໂດຍການເຈລະຈາດ້ວຍຄວາມເຊື່ອຖື. ຖ້າບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ພາຍໃນ 30 ມື້ຖ້ວຍຫຼັງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ, ຝ່າຍໃດໜຶ່ງສາມາດສົ່ງຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄປສານປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ມີສິດອໍານາດຕໍ່ສະຖານທີ່ທີ່ຜູ້ປະຕິບັດງານຕັ້ງຢູ່.

10. ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ

ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມ, ຄໍາເຫັນ, ຫຼືຄໍາຮ້ອງຮຽນໃດໆກ່ຽວກັບສັນຍານີ້ຫຼືບໍລິການ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຜ່ານຊ່ອງທາງຕິດຕໍ່ຢ່າງເປັນທາງການຂອງພວກເຮົາ: ອີເມວ: gentleltd@foxmail.com

ການເຂົ້າເຖິງຫຼືໃຊ້ບໍລິການຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່, ແລະຍອມຮັບຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຈະຜູກພັນກັບເງື່ອນໄຂທັງໝົດຂອງສັນຍາຜູ້ໃຊ້ນີ້ແລະນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ.