Acuerdo de Usuario

Última actualización: 22 de marzo de 2026

Precedencia del Idioma

Este Acuerdo se ejecuta en idioma inglés, que será la versión autoritativa exclusiva para todos los propósitos. El Operador puede proporcionar traducciones de este Acuerdo a otros idiomas solo para su comodidad. Dichas traducciones no son vinculantes y, en caso de cualquier conflicto o inconsistencia entre la versión en inglés y cualquier versión traducida, la versión en inglés prevalecerá en todas las circunstancias.

Aceptación de los Términos

Bienvenido a KissFocus (el "Servicio"), operado y gestionado por el operador de kissfocus.com (en adelante, "nosotros", "nuestro/a" o el "Operador").

Este Acuerdo de Usuario (el "Acuerdo") es un contrato legalmente vinculante entre usted y el Operador. Al acceder, navegar o usar el Servicio de cualquier manera, reconoce que ha leído, entendido completamente y acepta incondicionalmente estar sujeto a todos los términos de este Acuerdo, así como a nuestra Política de Privacidad (incorporada aquí por referencia). Si no está de acuerdo con cualquier parte de este Acuerdo, debe cesar inmediatamente todo uso del Servicio.

Para los usuarios que acceden al Servicio desde jurisdicciones con requisitos legales obligatorios especiales, confirma por la presente que garantizará de forma independiente el cumplimiento de todas las leyes locales aplicables al usar el Servicio. El Operador no asumirá ninguna obligación adicional de cumplimiento más allá del alcance expresamente establecido en este Acuerdo.

1. Descripción del Servicio

KissFocus es una herramienta en línea que proporciona servicios de productividad y temporizador de enfoque basados en la técnica Pomodoro. Las características principales incluyen temporizadores Pomodoro personalizables, sesiones de enfoque, ciclos de descanso cortos y largos, gestión de tareas, soporte de interfaz multilingüe y compatibilidad entre dispositivos.

A menos que el Operador lo indique explícitamente por escrito, el Servicio se proporciona únicamente para uso personal y no comercial de forma gratuita. No se requiere registro de cuenta ni verificación de identidad para acceder a las funciones principales del Servicio.

El uso comercial incluye pero no se limita a:

Usar el Servicio o sus resultados del temporizador para productos pagos, servicios pagos o cualquier actividad generadora de ingresos
Usar el Servicio para operaciones comerciales internas de una empresa, organización o institución
Usar el Servicio para publicidad, marketing, monetización de tráfico u otros fines promocionales
Revender, sublicenciar, alquilar o subcontratar el Servicio o sus funciones a terceros
Integrar el Servicio o sus resultados del temporizador en cualquier producto, aplicación o servicio de terceros

2. Licencia de Uso y Conducta Prohibida

2.1 Licencia Limitada

Sujeto a su cumplimiento completo con este Acuerdo, el Operador le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y usar el Servicio para los fines personales no comerciales permitidos establecidos en el presente. El Operador se reserva el derecho de revocar esta licencia en cualquier momento, con o sin previo aviso.

2.2 Conducta Prohibida

No puede, y no ayudará ni permitirá a ningún tercero a:

Usar el Servicio para participar en actividades ilegales, fraudulentas, infractoras o dañinas, o para difundir cualquier contenido que viole leyes, regulaciones, orden público o buenas costumbres aplicables
Infringir los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad u otros derechos e intereses legítimos de cualquier tercero a través del Servicio
Interferir, interrumpir o dañar el funcionamiento normal del Servicio, incluyendo lanzar ataques cibernéticos, inyectar código malicioso o sobrecargar el sistema
Intentar obtener acceso no autorizado a los sistemas, servidores, datos o cualquier otra área no pública del Servicio
Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o modificar el Servicio, o intentar obtener su código fuente o algoritmos principales, a menos que la ley aplicable prohíba explícitamente tales restricciones
Usar scripts automatizados, bots, rastreadores u otros medios automatizados para acceder o usar el Servicio
Copiar, reproducir, distribuir, alquilar, vender o sublicenciar el Servicio o cualquier parte del mismo a terceros
Eliminar o modificar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada o propiedad contenida en el Servicio
Usar el Servicio de cualquier manera que pueda exponer al Operador a responsabilidad legal o dañar su reputación o intereses comerciales

3. Derechos de Propiedad Intelectual

3.1 Propiedad del Servicio

Todos los derechos, títulos e intereses en y para el Servicio (incluyendo pero no limitado a software, código, algoritmos, diseño de interfaz, marcas registradas, logotipos, gráficos, texto y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados) son y seguirán siendo propiedad exclusiva del Operador o sus licenciantes. Este Acuerdo no le transfiere ningún derecho de propiedad. Todos los derechos no otorgados expresamente a usted en el presente están reservados por el Operador.

3.2 Contenido Generado por el Usuario

Usted mantiene la propiedad completa de todo el contenido que ingresa o proporciona a través del Servicio (incluyendo nombres de tareas, configuraciones del temporizador y datos de sesión, en adelante "Contenido del Usuario"). Es el único responsable de todo el Contenido del Usuario y de las consecuencias de su uso.

Por la presente, otorga al Operador una licencia gratuita, no exclusiva y temporal para procesar el Contenido del Usuario únicamente con el propósito de proporcionar y mejorar la funcionalidad del temporizador que solicitó. Esta licencia se limita a procesar su Contenido del Usuario en relación con su uso del Servicio.

3.3 Principio de Puerto Seguro

El Operador no pre-evalúa ni monitorea el Contenido del Usuario y no aprueba ni asume responsabilidad por ningún Contenido del Usuario. Si un titular de derechos envía un aviso de infracción válido, el Operador tomará las medidas necesarias de acuerdo con las leyes aplicables, incluyendo la eliminación del contenido relevante, y no será responsable de tales acciones tomadas de buena fe.

4. Descargo de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO. EL OPERADOR RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

4.1 Descargos Específicos

Rendimiento del Servicio: El Operador se esfuerza por mejorar la calidad del servicio, pero no garantiza un servicio ininterrumpido o sin errores en ninguna circunstancia. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE GESTIONAR SU TIEMPO Y PRODUCTIVIDAD. El Operador no será responsable de ninguna pérdida que surja de su uso del Servicio, excepto por pérdidas causadas por la conducta intencional o negligencia grave del Operador.
Continuidad del Servicio: El Operador usa esfuerzos comercialmente razonables para mantener la disponibilidad del servicio, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida o permanente. El Operador se reserva el derecho de modificar, suspender, limitar o descontinuar todo o parte del Servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso, y no será responsable de tales acciones.
Enlaces a Terceros: Si el Servicio contiene enlaces a sitios web o servicios de terceros, dichos enlaces son solo para su comodidad. El Operador no aprueba ni asume responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad o cumplimiento legal de los servicios de terceros. Su acceso a servicios de terceros es bajo su propio riesgo.
Seguridad de Red: El Servicio usa cifrado HTTPS/TLS para la transmisión de datos durante todo el proceso. El Operador no es responsable de ningún daño al dispositivo, pérdida de datos u otras pérdidas causadas por su uso del Servicio en un entorno de red no seguro o por fallos de software, hardware o red de terceros.

5. Manejo de Datos

El manejo de sus datos por parte del Operador está completamente regido por nuestra Política de Privacidad. La configuración del temporizador y los datos de sesión pueden almacenarse localmente en su navegador usando localStorage. El Operador no almacena de forma persistente su temporizador personal o datos de tareas en nuestros servidores a menos que elija explícitamente usar características de sincronización en la nube.

El Operador puede recopilar y retener datos estadísticos anónimos y no identificables personalmente para optimizar el rendimiento del Servicio y la experiencia del usuario, los cuales no pueden usarse para identificar a ningún usuario individual.

6. Actualizaciones y Terminación del Acuerdo

6.1 Actualizaciones del Acuerdo

El Operador se reserva el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento. Para cambios no materiales, el Acuerdo actualizado entrará en vigor inmediatamente después de su publicación. Para cambios materiales, el Operador publicará un aviso destacado en la página de inicio del Servicio al menos 30 días antes de que el Acuerdo actualizado entre en vigor. Su uso continuado del Servicio después de la fecha efectiva constituye su aceptación del Acuerdo modificado.

6.2 Terminación

El Operador se reserva el derecho de terminar inmediatamente este Acuerdo, restringir o bloquear su acceso al Servicio en cualquier momento, por cualquier razón, incluyendo su incumplimiento de cualquier término de este Acuerdo. Puede terminar este Acuerdo en cualquier momento al descontinuar permanentemente todo uso del Servicio.

Al finalizar, todos los derechos otorgados a usted bajo este Acuerdo cesarán inmediatamente y las disposiciones que por su naturaleza están destinadas a sobrevivir la terminación permanecerán en pleno vigor y efecto, incluyendo pero no limitándose a las disposiciones sobre propiedad intelectual, indemnización, descargo de garantías, limitación de responsabilidad y ley aplicable.

7. Indemnización y Limitación de Responsabilidad

7.1 Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Operador y sus proveedores de servicios de y contra cualquier y todas las reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con su incumplimiento de este Acuerdo, su uso ilegal del Servicio o cualquier infracción de derechos de terceros que surja de su Contenido del Usuario. Esta obligación de indemnización sobrevivirá la terminación de este Acuerdo.

7.2 Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL OPERADOR SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO DEL SERVICIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI EL OPERADOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DEL OPERADOR HACIA USTED POR CUALQUIER Y TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON ESTE ACUERDO O EL SERVICIO NO EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD 100.00).

Nada en este Acuerdo limitará o excluirá la responsabilidad del Operador por: (a) muerte o lesión personal causada por la negligencia grave o conducta intencional del Operador; (b) fraude o representación fraudulenta; (c) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser limitada o excluida por la ley aplicable.

8. Fuerza Mayor

El Operador no será responsable de ningún fallo o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones, o de cualquier pérdida que pueda sufrir, que surja de cualquier evento más allá de su control razonable, incluyendo pero no limitándose a desastres naturales, guerra, acciones gubernamentales, interrupciones de red, ataques cibernéticos o fallos de servicios de terceros. En caso de un Evento de Fuerza Mayor, el Operador usará esfuerzos comercialmente razonables para notificarle y mitigar su impacto lo antes posible.

9. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República Popular China, excluyendo sus reglas de conflicto de leyes.

Para los usuarios residentes en jurisdicciones con leyes de protección al consumidor obligatorias no renunciables, nada en este Acuerdo le privará de ningún derecho obligatorio que le sea aplicable según las leyes de su jurisdicción de residencia.

Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo se resolverá primero a través de negociaciones de buena fe. Si la disputa no puede resolverse dentro de 30 días calendario después de la notificación, cualquiera de las partes puede someter la disputa al tribunal popular competente con jurisdicción sobre el lugar donde se encuentra el Operador.

10. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja sobre este Acuerdo o el Servicio, contáctenos a través de nuestro canal de contacto oficial: Correo electrónico: gentleltd@foxmail.com

AL ACCEDER O USAR EL SERVICIO, RECONOCE QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO COMPLETAMENTE Y ACEPTADO INCONDICIONALMENTE ESTAR SUJETO A TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE USUARIO Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.